1 00:01:26,880 --> 00:01:29,880 Sincronización y correcciones por masaca -addic7ed.com- 2 00:01:30,930 --> 00:01:35,940 "Deseo" 3 00:01:39,150 --> 00:01:42,030 Por fin, aquí no hay nadie más que nosotros. 4 00:01:43,240 --> 00:01:44,190 Padre... 5 00:01:44,860 --> 00:01:46,270 Lamento hacerte esperar. 6 00:01:47,780 --> 00:01:49,350 Escucha, Historia... 7 00:01:50,080 --> 00:01:55,000 Puede que esto te suene muy extraño, pero Frieda no está del todo muerta. 8 00:01:55,620 --> 00:01:56,330 ¿Eh? 9 00:01:57,040 --> 00:01:59,830 Los recuerdos de Frieda siguen vivos. 10 00:02:00,540 --> 00:02:02,960 ¿Te gustaría conocer a tu hermana? 11 00:02:04,170 --> 00:02:05,090 ¡Sí! 12 00:02:14,810 --> 00:02:16,100 ¿¡Entiendes, Eren!? 13 00:02:16,940 --> 00:02:20,770 ¡Serás tú quien vengará a tu madre! 14 00:02:32,410 --> 00:02:33,420 ¿Entraron? 15 00:02:35,960 --> 00:02:37,080 Eso es... 16 00:02:40,830 --> 00:02:41,920 ¿Cuáles son esos? 17 00:02:46,510 --> 00:02:47,130 ¿Flecha de fuego? 18 00:02:52,390 --> 00:02:53,310 ¡¿Pólvora?! 19 00:02:53,930 --> 00:02:58,270 Por el patrón de quema, deben han esparcido bolsas llenas de aceite... 20 00:02:59,350 --> 00:03:00,650 ¡Esto podría ponerse feo! 21 00:03:03,900 --> 00:03:04,900 ¡Aquí vienen! 22 00:03:04,900 --> 00:03:05,900 ¡Dispárales! 23 00:03:08,860 --> 00:03:09,610 ¿Proyectiles de señales de humo? 24 00:03:11,990 --> 00:03:14,910 ¡Tsk! Nunca golpearemos un Algo en todo este humo. 25 00:03:17,250 --> 00:03:18,120 Veinticuatro. 26 00:03:19,080 --> 00:03:20,210 Treinta y dos. 27 00:03:21,040 --> 00:03:22,670 ¡Treinta y cinco enemigos! 28 00:03:22,670 --> 00:03:24,500 ¡Están reunidos detrás de los pilares! 29 00:03:25,420 --> 00:03:26,670 ¡Continúa el plan! 30 00:03:26,800 --> 00:03:28,670 ¡Los eliminaremos a todos aquí mismo! 31 00:03:29,050 --> 00:03:32,550 ¡Todas las tropas, dispersos! ¡Rodéalos uno a la vez! 32 00:03:41,650 --> 00:03:43,400 ¿Más humo? 33 00:03:43,400 --> 00:03:45,520 ¡Mierda! ¿Adónde fueron? 34 00:03:48,360 --> 00:03:51,490 Una gran debilidad del El equipo ODM antipersonal es... 35 00:03:51,490 --> 00:03:56,610 ...su línea de fuego y trayectoria del ancla ambos están orientados en la misma dirección. 36 00:03:57,160 --> 00:04:02,090 En otras palabras, el área directamente detrás ellos está completamente fuera de su alcance. 37 00:04:13,510 --> 00:04:15,300 ¡Allí! ¡Fuego! 38 00:04:18,600 --> 00:04:20,220 ¡¿Me perdí?! 39 00:04:20,600 --> 00:04:21,230 ¡¿Dónde están?! 40 00:04:26,860 --> 00:04:27,820 ¡Eres mía! 41 00:04:35,620 --> 00:04:36,450 ¡Sasha! 42 00:04:36,740 --> 00:04:39,950 ¡Conny! ¡Escóndete en el humo y lucha! 43 00:04:41,410 --> 00:04:42,460 ¡Toma esto! 44 00:04:46,340 --> 00:04:47,590 ¡Mierda! 45 00:04:48,590 --> 00:04:53,010 Pero su mayor debilidad es... una vez que hayan disparado dos tiros... 46 00:04:54,050 --> 00:04:56,680 ...les toma un tiempo recargar. 47 00:05:01,680 --> 00:05:03,270 Esto no pinta bien. 48 00:05:03,480 --> 00:05:04,810 ¡¿Qué diablos pasa con esa chica?! 49 00:05:13,570 --> 00:05:17,070 Cuando logran acercarse tanto, ¡Las espadas tienen la ventaja! 50 00:05:21,450 --> 00:05:22,830 ¡Tenemos que detenerlos! 51 00:05:27,880 --> 00:05:30,220 ¡A este paso, seremos aniquilados! 52 00:05:38,850 --> 00:05:40,600 Oye, Levi. 53 00:05:41,020 --> 00:05:44,480 No es que tenga tiempo para desperdiciar contigo, pero... 54 00:05:44,890 --> 00:05:48,150 Si pasas por aquí, Todo será en vano. 55 00:05:50,940 --> 00:05:55,360 Que así sea. Supongo que tendré que jugar. 56 00:05:55,570 --> 00:05:58,030 ¡Neener, neener, neener! 57 00:06:03,830 --> 00:06:05,910 Eres valiente, maldita sea. 58 00:06:09,670 --> 00:06:10,540 ¡Tsk! 59 00:06:22,600 --> 00:06:26,560 ¿Aún no estás cansado de jugar? Santo cielo. 60 00:06:29,230 --> 00:06:30,940 ¡¿No te enseñé?! 61 00:06:30,940 --> 00:06:34,440 Al perseguir a un enemigo, ¡No mires simplemente al frente! 62 00:06:39,640 --> 00:06:41,080 ¡Por aquí, imbécil! 63 00:07:03,390 --> 00:07:05,280 Tú... bastardo. 64 00:07:06,730 --> 00:07:08,600 ¡Eso realmente dolió! 65 00:07:11,610 --> 00:07:14,640 Si puedo forzar a uno de ellos para mostrar una pequeña abertura... 66 00:07:21,120 --> 00:07:24,620 ¿Eh? ¡Ambos tiros estuvieron muy desviados! 67 00:07:25,660 --> 00:07:28,120 ¿A ti también te gusta vivir imprudentemente? 68 00:07:34,130 --> 00:07:34,800 ¡Argh! 69 00:07:50,230 --> 00:07:51,520 ¡Change! 70 00:07:53,770 --> 00:07:57,180 ¡Ahora! ¡Regrese al último puesto defensivo! 71 00:07:57,740 --> 00:07:59,170 ¡Es hora de reagruparse! 72 00:08:04,620 --> 00:08:05,660 ¡Tsk! 73 00:08:08,200 --> 00:08:10,880 Mantente fuera del camino, pequeño enano. 74 00:08:11,460 --> 00:08:13,080 Ay... 75 00:08:18,050 --> 00:08:18,710 ¡Déjalo! 76 00:08:23,800 --> 00:08:25,050 ¡Guarde el ritual, Capitán! 77 00:08:25,760 --> 00:08:28,140 ¡Sí, ahí es donde estaré! 78 00:08:28,890 --> 00:08:33,900 "Información disponible para divulgación pública" "Jeringa" "Un dispositivo que Rod Reiss quiere que Historia Reiss use y transforme en un Titán. Es b 79 00:08:36,400 --> 00:08:38,700 Parece que el enemigo está cerca. 80 00:08:39,360 --> 00:08:41,240 Apurémonos, Historia. 81 00:08:41,240 --> 00:08:42,090 Correcto. 82 00:08:48,240 --> 00:08:51,410 ¿Qué, Eren? ¿Por qué estás mirando? 83 00:08:51,790 --> 00:08:55,920 Es porque... ha percibido su destino. 84 00:08:56,500 --> 00:09:01,040 Que el poder robado regresar a donde pertenece. 85 00:09:01,800 --> 00:09:02,930 Historia... 86 00:09:03,720 --> 00:09:05,820 Eso significa dentro de ti. 87 00:09:07,220 --> 00:09:07,950 ¿Eh? 88 00:09:11,270 --> 00:09:17,900 Esta caverna... Fue construida alrededor del año 100 hace años por el poder de un tal Titán. 89 00:09:19,110 --> 00:09:22,590 Esas tres paredes eran construido por el mismo poder. 90 00:09:23,150 --> 00:09:27,450 Al crear esos enormes muros, la humanidad estaba protegida. 91 00:09:27,990 --> 00:09:34,960 El poder de ese Titán se extendió para tocar los corazones de las personas y alterar sus recuerdos. 92 00:09:36,210 --> 00:09:40,170 Sin embargo, varios linajes fueron excluidos de eso. 93 00:09:40,170 --> 00:09:42,460 Pero sus descendientes y el resto de la humanidad... 94 00:09:43,300 --> 00:09:47,180 ...no conserva ningún historial de la mundo hace más de un siglo. 95 00:09:48,640 --> 00:09:52,400 Excepto una, Frieda Reiss. 96 00:09:54,230 --> 00:09:57,870 Frieda poseía más que su poder como titán. 97 00:09:58,810 --> 00:10:04,500 Ella sabía cómo surgió este mundo. y todos los detalles detrás de él. 98 00:10:05,820 --> 00:10:10,450 Tenía 15 años cuando ese conocimiento se convirtió en suyo. 99 00:10:11,490 --> 00:10:15,080 Aquí mismo, hace 8 años en este mismo lugar... 100 00:10:15,080 --> 00:10:20,390 ...después de que se comió a su tío, mi hermano menor. 101 00:10:36,980 --> 00:10:43,070 Frieda heredó el Titán Fundador y los recuerdos de este mundo. 102 00:10:43,690 --> 00:10:49,160 Como se había hecho durante 100 años, repetido y transmitido de generación en generación. 103 00:10:53,790 --> 00:10:54,620 Padre... 104 00:10:56,500 --> 00:10:57,210 Sí... 105 00:10:58,040 --> 00:11:04,050 Básicamente, si Frieda hubiera usado su poder, no habria habido ningun problema. 106 00:11:05,130 --> 00:11:08,870 Podríamos haber eliminado a los titanes. de este mundo por completo. 107 00:11:09,550 --> 00:11:13,760 Si tan solo su padre no hubiera robado el poder de ella. 108 00:11:15,310 --> 00:11:18,750 Ahora, ese poder reside dentro de Eren. 109 00:11:19,560 --> 00:11:20,810 Sin embargo, ese poder... 110 00:11:21,400 --> 00:11:26,250 Realmente no puede manifestarse a menos que la sangre de la familia Reiss los atraviesa. 111 00:11:27,280 --> 00:11:30,820 Mientras siga siendo un recipiente para ese poder... 112 00:11:31,620 --> 00:11:33,900 ...este infierno continuará por siempre. 113 00:11:34,660 --> 00:11:35,830 ¿Eh? 114 00:11:36,500 --> 00:11:37,470 Entonces... 115 00:11:38,330 --> 00:11:40,830 ¡Oye, oye, oye, oye, oye, oye! 116 00:11:42,330 --> 00:11:43,240 Kenny. 117 00:11:43,590 --> 00:11:49,090 Entonces, a menos que sea una Reiss quien se coma a Eren, ¿No pueden convertirse en un verdadero rey? 118 00:11:49,090 --> 00:11:50,220 Eso es correcto. 119 00:11:50,720 --> 00:11:56,640 E-Entonces... incluso si me convierto en un Titán y comer a Eren, ¿no significará nada? 120 00:11:57,060 --> 00:11:58,310 Qué vas a...? 121 00:12:00,980 --> 00:12:01,850 ¡Padre! 122 00:12:02,230 --> 00:12:04,900 ¿Crees que te estoy mintiendo o algo así? 123 00:12:04,900 --> 00:12:06,570 No. 124 00:12:06,570 --> 00:12:13,120 Esperé mucho por este día porque te conocía No mentíamos sobre el ritual de sucesión. 125 00:12:13,120 --> 00:12:14,660 ¡Por llorar a gritos! 126 00:12:14,660 --> 00:12:21,330 Me usaste todo este tiempo sabiendo muy bien ¡Lo que buscaba, playboy sórdido! 127 00:12:22,250 --> 00:12:24,170 Estoy agradecido por ti. 128 00:12:24,170 --> 00:12:29,050 Puede que hayas sido un perro callejero que mi El caprichoso hermano menor aceptó, pero... 129 00:12:29,050 --> 00:12:33,970 Sigue insultando a Uri y podrás Di adiós a la mitad de tu cabeza. 130 00:12:34,430 --> 00:12:35,510 ¡Basta! 131 00:12:36,310 --> 00:12:37,390 ¡Deja ir a mi padre! 132 00:12:39,810 --> 00:12:44,270 ¿Eh? Eres simplemente lamentable, Historia. 133 00:12:44,520 --> 00:12:46,230 ¡¿No lo entiendes?! 134 00:12:46,770 --> 00:12:52,780 Este padre tuyo quiere convertirte en un monstruo y hacerte comer a Eren. 135 00:12:59,330 --> 00:13:01,160 Porque ese es mi deber. 136 00:13:03,420 --> 00:13:04,040 Sí... 137 00:13:04,920 --> 00:13:08,800 Me voy a comer a Eren y traer a mi hermana de vuelta. 138 00:13:09,300 --> 00:13:14,240 Heredaré la historia del mundo y ¡Extermina hasta el último Titán! 139 00:13:15,390 --> 00:13:18,060 ¡Ese es mi deber! 140 00:13:20,060 --> 00:13:22,350 ¡Oye, oye, Historia! 141 00:13:22,350 --> 00:13:25,650 ¿Has olvidado todo? ¿Este chico te ha hecho? 142 00:13:26,230 --> 00:13:30,150 Lo único que le importa es la sangre dentro de ti. 143 00:13:30,150 --> 00:13:32,740 ¡Él no quiere convertirse en un titán! 144 00:13:32,740 --> 00:13:36,260 Él es solo basura que obliga su hermano y su hija! 145 00:13:36,660 --> 00:13:39,240 ¡Ese es ese padre tuyo! 146 00:13:41,830 --> 00:13:44,250 Está equivocado, Historia... 147 00:13:44,920 --> 00:13:48,130 No debo convertirme en un titán. 148 00:13:48,630 --> 00:13:52,380 No creas... lo que digan los demás... 149 00:13:55,470 --> 00:13:58,350 Ah, ¿es así? 150 00:13:58,600 --> 00:13:59,850 ¡Padre! 151 00:14:03,680 --> 00:14:04,480 Kenny. 152 00:14:05,350 --> 00:14:07,650 Has servido bien hasta ahora. 153 00:14:08,190 --> 00:14:09,900 Eres libre ahora. 154 00:14:10,520 --> 00:14:14,740 Ve a buscar otro propósito en la vida... y vivir tus años. 155 00:14:20,200 --> 00:14:22,790 Eso me aburriría hasta la muerte. 156 00:14:28,790 --> 00:14:31,960 ¡Kenny! ¿Qué estás haciendo? 157 00:14:32,460 --> 00:14:34,550 Adelante, conviértete en un Titán. 158 00:14:34,550 --> 00:14:36,590 No interferiré más. 159 00:14:40,640 --> 00:14:43,060 Sin embargo, no hay ventaja. 160 00:14:45,020 --> 00:14:48,190 Ambos os convertís en titanes y lo intentáis. 161 00:14:48,190 --> 00:14:51,360 Si Historia gana, tendrás paz. 162 00:14:51,900 --> 00:14:56,110 Pero si pierdes contra Eren, la situación sigue igual. 163 00:14:59,910 --> 00:15:02,620 ¿Seguir respirando hasta que me quede sin aliento y muera? 164 00:15:03,540 --> 00:15:06,370 ¿Puedes siquiera llamar a eso vivir? 165 00:15:07,750 --> 00:15:09,460 ¡Historia! 166 00:15:09,460 --> 00:15:11,960 Con esta inyección, puedes ¡Conviértete en un poderoso titán! 167 00:15:12,460 --> 00:15:15,210 Entonces podrás comértelo. ¡pero en realidad es más que eso! 168 00:15:15,420 --> 00:15:18,330 Debes morderle la columna. ¡Y consumir el líquido cefalorraquídeo! 169 00:15:20,970 --> 00:15:23,390 Vaya, será mejor que retrocedas. 170 00:15:25,310 --> 00:15:26,680 ¡Date prisa, Historia! 171 00:15:33,940 --> 00:15:35,400 Eren, ¿por qué? 172 00:15:36,030 --> 00:15:37,740 ¡¿Por qué no te estás transformando?! 173 00:15:39,200 --> 00:15:42,570 ¡Si me convierto en titán, te comerán! 174 00:15:42,870 --> 00:15:44,140 A este ritmo... 175 00:15:49,670 --> 00:15:51,540 ¡Hazlo, Historia! 176 00:15:52,840 --> 00:15:54,370 No debería haber sucedido... 177 00:15:55,750 --> 00:15:56,420 ¿Eh? 178 00:15:57,550 --> 00:15:58,440 Yo... 179 00:15:59,340 --> 00:16:00,730 Mi papá también... 180 00:16:02,300 --> 00:16:06,720 Si hace cinco años, él no habia hecho eso aqui... 181 00:16:07,310 --> 00:16:12,340 Tu hermana... habría sido capaz de hacer algo, ¿verdad? 182 00:16:14,060 --> 00:16:18,280 Pero mi papá robó el poder de los Titanes del lugar que le corresponde. 183 00:16:18,280 --> 00:16:20,740 ¿Cuántos murieron por eso? 184 00:16:21,990 --> 00:16:23,280 El abuelo de Armin... 185 00:16:23,740 --> 00:16:27,790 Thomas, Nack, Mina, Milieus... 186 00:16:28,000 --> 00:16:32,850 Marco... Esos tipos del Escuadrón Levi... La gente de Stohess... 187 00:16:33,500 --> 00:16:35,630 Esos soldados que vinieron a salvarme... 188 00:16:36,420 --> 00:16:37,590 Sr. Hannes... 189 00:16:39,380 --> 00:16:42,560 Nunca podré expiar todo esto. 190 00:16:43,930 --> 00:16:45,680 No debería haber sucedido... 191 00:16:46,760 --> 00:16:48,640 Esos días de entrenamiento... 192 00:16:49,770 --> 00:16:52,520 Ese sueño más allá de las paredes... 193 00:16:55,310 --> 00:16:58,570 Yo... no debería haber sucedido. 194 00:17:09,290 --> 00:17:11,860 Entonces, al menos... 195 00:17:12,920 --> 00:17:15,140 ...que termine en tu mano. 196 00:17:16,420 --> 00:17:17,760 Cómeme. 197 00:17:18,920 --> 00:17:20,810 Salva a la humanidad. 198 00:17:25,430 --> 00:17:28,220 Todo depende... de ti. 199 00:17:36,520 --> 00:17:37,410 Eren... 200 00:17:38,190 --> 00:17:39,320 Esa vez... 201 00:17:40,320 --> 00:17:44,680 ...cuando me llamaste normal persona, estaba tan feliz. 202 00:17:51,450 --> 00:17:54,620 Entonces estás intentando hacer algo "bueno", ¿eh? 203 00:18:01,340 --> 00:18:04,610 ¿Qué pasa, Historia? ¿Tienes miedo? 204 00:18:05,380 --> 00:18:08,890 Todo lo que tienes que hacer es inyectar ese líquido en tu cuerpo. 205 00:18:10,470 --> 00:18:11,620 Padre... 206 00:18:12,640 --> 00:18:13,680 ¿Por qué? 207 00:18:14,730 --> 00:18:18,730 ¿Por qué la familia Reiss no...? en esos 100 años completos... 208 00:18:18,730 --> 00:18:22,770 ...eliminar a los titanes y liberar a la humanidad? 209 00:18:23,490 --> 00:18:27,660 Todo mientras posee el poder para controlar a todos los Titanes... 210 00:18:31,450 --> 00:18:36,480 Porque, el primer Rey Reiss que construyó este mundo dentro de los muros... 211 00:18:37,040 --> 00:18:40,240 ...deseaba que fuéramos controlado por los titanes. 212 00:18:41,460 --> 00:18:46,130 El primer rey creyó que eso era el único camino hacia la verdadera paz. 213 00:18:47,090 --> 00:18:48,760 Pero no sé por qué. 214 00:18:49,890 --> 00:18:52,560 Sólo lo conocen aquellos que ver los recuerdos del mundo. 215 00:18:54,520 --> 00:18:55,940 Hace mucho tiempo, yo... 216 00:18:56,690 --> 00:19:01,270 ...junto con mi hermano, suplicó a nuestro padre para liberar a la humanidad de los Titanes... 217 00:19:01,270 --> 00:19:03,480 ...una y otra vez. 218 00:19:04,190 --> 00:19:07,780 Sin embargo, no cumplió nuestro deseo. 219 00:19:09,070 --> 00:19:12,750 Al final llegó el momento de mi padre para pasar ese papel. 220 00:19:13,790 --> 00:19:17,750 Cuando mi hermano heredó el poder de Los Titanes y yo lo miramos a los ojos... 221 00:19:17,750 --> 00:19:19,770 ...Entendí lo que eso significaba. 222 00:19:21,420 --> 00:19:26,300 Para crear este mundo... Para gobernar sus propios cimientos... 223 00:19:26,300 --> 00:19:30,930 Ser un ser omnipotente es ser lo que mi hermano se convirtió. 224 00:19:31,970 --> 00:19:34,490 ¿Sabes cómo llamamos a eso? 225 00:19:36,100 --> 00:19:37,430 Dios. 226 00:19:38,060 --> 00:19:41,440 Lo que llamamos eso... es Dios. 227 00:19:42,270 --> 00:19:48,610 Y mi deber es traer a Dios de regreso a nuestro mundo y ofrecerles mis oraciones. 228 00:19:48,610 --> 00:19:50,890 Estoy orando, Historia. 229 00:19:51,490 --> 00:19:55,410 ¡Para que Dios guíe y guíe a la humanidad! 230 00:19:57,910 --> 00:19:58,660 Cristo. 231 00:19:59,870 --> 00:20:03,970 no tengo derecho a decirte cómo vivir tu vida. 232 00:20:05,130 --> 00:20:09,550 Entonces, en realidad, esto no es nada más. que una esperanza mía... 233 00:20:13,760 --> 00:20:16,720 Quiero que... vivas una vida de la que estés orgulloso. 234 00:20:30,990 --> 00:20:33,330 ¡Historia! 235 00:20:37,790 --> 00:20:42,460 ¡Dios, mi trasero! Sólo te estás entregando ¡Salir y manipular a otras personas! 236 00:20:43,330 --> 00:20:46,630 ¡Ya lo tuve! ¡No dejaré que me mates! 237 00:20:53,430 --> 00:20:56,950 ¡Ese es el espíritu! ¡Esto se está poniendo bueno! 238 00:20:59,020 --> 00:21:01,020 ¡¿Qué haces Historia?! 239 00:21:01,480 --> 00:21:02,650 Eren, nos vamos. 240 00:21:02,940 --> 00:21:04,940 ¡Oye, basta! 241 00:21:04,940 --> 00:21:07,690 Si sigo viviendo, todos Seguirá sufriendo! 242 00:21:08,110 --> 00:21:10,110 ¡Date prisa y cómeme! 243 00:21:10,110 --> 00:21:12,400 ¡No puedo soportar vivir así! 244 00:21:12,400 --> 00:21:15,910 ¡Cállate, idiota! ¡Cállate, llorón! 245 00:21:18,120 --> 00:21:22,410 ¡¿Exterminar a los Titanes?! ¡¿Quién diablos quiere hacer esa mierda?! 246 00:21:22,410 --> 00:21:24,630 ¡Estoy empezando a odiar a la humanidad! 247 00:21:24,630 --> 00:21:26,540 ¡Que los titanes los aniquilen! 248 00:21:27,130 --> 00:21:29,180 ¡Soy el mayor enemigo de la humanidad! 249 00:21:29,710 --> 00:21:33,050 ¡¿Entiendo?! ¡Soy la peor chica que jamás haya existido! 250 00:21:35,090 --> 00:21:36,470 Tú escapas de aquí. 251 00:21:36,970 --> 00:21:39,190 ¡Destruiré todo lo demás! 252 00:21:42,480 --> 00:21:43,560 Padre... 253 00:21:44,810 --> 00:21:45,910 Uri... 254 00:21:46,610 --> 00:21:47,640 Frida... 255 00:21:48,610 --> 00:21:49,770 Espérame... 256 00:21:50,320 --> 00:21:51,410 Yo... ahora... 257 00:22:11,034 --> 00:22:14,034 Sincronización y correcciones por masaca -addic7ed.com- 258 00:23:40,390 --> 00:23:42,680 Rod Reiss se convierte en titán. 259 00:23:43,600 --> 00:23:47,100 Para proteger a Mikasa y al otros de un derrumbe, 260 00:23:47,100 --> 00:23:50,160 Eren se ve acorralado por otra decisión. 261 00:23:51,270 --> 00:23:56,490 Próximo episodio: "Fuera de los muros del distrito de Orvud"